{"id":2730,"date":"2011-08-03T15:59:15","date_gmt":"2011-08-03T06:59:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cbc-net.com\/log\/?p=2730"},"modified":"2014-01-08T17:19:03","modified_gmt":"2014-01-08T08:19:03","slug":"%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%ef%bc%91-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%a2%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/?p=2730","title":{"rendered":"[\u5317\u4eac\u30a2\u30fc\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\uff11] \u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u300etranslife\u300f"},"content":{"rendered":"\n<p>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo00b.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2736\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo00b.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo00b-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo00b-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n<br \/>\nCBCNET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e<a href=\"http:\/\/tadahi.com\">tadahi<\/a>\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u5ea6\u3001\u5317\u4eac\u306e\u4e2d\u56fd\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/\">translife<\/a>\u300d\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u60c5\u5831\u3092\u5f97\u307e\u3057\u3066\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u65e5\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u300ctranslife\u300d\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30012\u56de\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5317\u4eac\u30a2\u30fc\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo20.jpg\" alt=\"\" title=\"110801_china_repo20\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2830\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo20.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo20-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo20-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br><br \/>\n\u738b\u5e9c\u4e95\uff08\u30ef\u30f3\u30d5\u30fc\u30c1\u30f3\uff09<br \/>\n\u5317\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u3042\u308b\u7e41\u83ef\u8857\u3002\u5927\u304d\u306a\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u3084\u304a\u5e97\u304c\u5efa\u3061\u4e26\u3073\u3001\u304b\u306a\u308a\u306b\u304e\u3084\u304b\u3002\u65e5\u672c\u3067\u8a00\u3046\u3068\u9280\u5ea7\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u3058\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo21.jpg\" alt=\"\" title=\"110801_china_repo21\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2831\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo21.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo21-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo21-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br><br \/>\n\u4e2d\u56fd\u3063\u307d\u3044\u304a\u571f\u7523\u304c\u8cb7\u3048\u308b\u901a\u308a\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo01.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2737\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo01.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo01-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo01-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\u300ctranslife\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7f8e\u8853\u9928\u306e\u5916\u89b3\u3002<br \/>\n\u57ce\u307f\u305f\u3044\u306a\u7acb\u6d3e\u306a\u5efa\u7269\u3067\u3001\u3053\u306e\u4e2d\u3067\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b!?\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u305d\u306e\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u306b\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002<br \/>\n\u4f4d\u7f6e\u7684\u306b\u306f\u6545\u5bae\u3084\u738b\u5e9c\u4e95\u304b\u3089\u305d\u3046\u9060\u304f\u306a\u3044\u4f4d\u7f6e\u306b\u3042\u308a\u3001\u5317\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u3042\u308b\u7f8e\u8853\u9928\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo02.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2738\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo02.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo02-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo02-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br><br \/>\n\u30a8\u30f3\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u3002<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3067\u300c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u300d=\u300c\u65b0\u5a92\u4f53\u300d<br \/>\n\u305d\u306e\u307e\u307e\u306a\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo03.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2739\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo03.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo03-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo03-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br><br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo04.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2740\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo04.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo04-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo04-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br><br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u65e5\u306f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3084\u5831\u9053\u9663\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u306a\u3069\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u3005\u3067\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n<br \/>\n\u5c55\u793a\u306f4\u3064\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u5168\u4f53\u306750\u4f5c\u54c1\u7a0b\u5ea6\u3042\u308a\u3001\u304b\u306a\u308a\u5927\u898f\u6a21\u306a\u5c55\u89a7\u4f1a\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u30c6\u30fc\u30de\u3054\u3068\u306b\u3001\u3056\u3063\u3068\u4f5c\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002<br \/>\n<br \/>\n\u6700\u521d\u306f\u3001\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\">Sensorium of the Extraordinary<\/a>\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u77e5\u899a\u306e\u62e1\u5f35\u3092\u8a66\u307f\u308b\u3088\u3046\u306a\u4f5c\u54c1\u30be\u30fc\u30f3\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/WV085mEV-JY?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/WV085mEV-JY?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\n\u4e09\u4e0a\u6674\u5b50+\u5e02\u5ddd\u5275\u592a\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/gravicell-gravity-and-resistance-jp\">Gravicells: Gravity and Resistance<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u304a\u305d\u3089\u304f\u3001\u552f\u4e00\u65e5\u672c\u304b\u3089\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3002ICC\u3084YCAM\u3067\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u65b9\u3082\u591a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002<br \/>\n\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u54c1\u3067\u3001\u30d1\u30cd\u30eb\u4e0a\u3092\u6b69\u304f\u3068\u3001\u4f53\u9a13\u8005\u306e\u4f53\u91cd\u3084\u50be\u304d\uff0c\u52d5\u304d\u306e\u901f\u5ea6\u306b\u53cd\u5fdc\u3057\u3066\u5e8a\u306b\u6295\u5f71\u3055\u308c\u305f\u30e9\u30a4\u30f3\u304c\u5909\u5316\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u666e\u6bb5\u306f\u610f\u8b58\u3057\u306a\u3044\u91cd\u529b\u306e\u5b58\u5728\u3092\u518d\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u308b\u3088\u3046\u306a\u69cb\u9020\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<br \/>\n\u73fe\u5834\u306e\u88cf\u8a71<br \/>\n\u805e\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u300cGravicells\u300d\u306f\u5230\u7740\u304c\uff13\u65e5\u9045\u308c\u3001\u9593\u306b\u5408\u3046\u306e\u304b!?\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3057\u3044\u304c\u3001\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u8a2d\u55b6\u6280\u8853\u304c\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u306a\u3093\u3068\u304b\u9593\u306b\u5408\u3063\u305f\u3089\u3057\u3044\u3002\u78ba\u304b\u306b\u3001\u4f5c\u54c1\u30fb\u8a2d\u55b6\u306e\u5b8c\u6210\u5ea6\u306f\u5168\u4f53\u7684\u306b\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3002\u4e2d\u56fd\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7cfb\u8a2d\u55b6\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u4fae\u308c\u307e\u305b\u3093\u306a\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo05.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2741\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo05.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo05-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo05-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\nLawrence MALSTAF\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/nemo-conservatorium-be\">Nemo Observatorium<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n2009\u5e74\u5ea6\u306e<a href=\"http:\/\/plaza.bunka.go.jp\/festival\/2009\/art\/001202\/\">\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u82b8\u8853\u796d\u30a2\u30fc\u30c8\u90e8\u9580\u30fb\u512a\u79c0\u8cde<\/a>\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3066\u3044\u305f\u4f5c\u54c1\u3002\u7b52\u306e\u5468\u308a\u3092\u767d\u3044\u5fae\u7c92\u5b50\u304c\u30d3\u30e5\u30f3\u30d3\u30e5\u30f3\u821e\u3046\u3002\u7791\u60f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo10.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2746\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo10.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo10-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo10-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\nWANG, Yuyang\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/artificial-moon-cn\">Artificial Moon<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u4eba\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u54c1\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u306f\u3001\u898b\u305f\u76ee\u304c\u3059\u3054\u3044\u3057\u3001\u71b1\u3082\u7d50\u69cb\u653e\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u304b\u306a\u308a\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u4f5c\u54c1\u3002\u307e\u3076\u3057\u3044\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo08.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2744\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo08.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo08-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo08-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\nMarnix de Nijs\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/15-minutes-of-biometric-fame-nl\">15 Minutes of Biometric Fame<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30e0\u306b\u30ab\u30e1\u30e9\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u52d5\u304f\u3002\u89b3\u5ba2\u306e\u9854\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3044\u308b\u3063\u307d\u3044\u3002<br \/>\n\u30b4\u30c4\u304f\u3066\u304b\u3063\u3053\u3044\u3044<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo06.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"414\" class=\"alignnone size-full wp-image-2742\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo06.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo06-194x130.jpg 194w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo06-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\nWU Juehui\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/usb-organs-cn\">Brain Station<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\nBrain-computer Interface\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u8133\u6ce2\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3044\u308b\u3063\u307d\u3044\u3002\u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3\u3092\u3064\u3051\u3066\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/usb-organs-cn\">\u4f5c\u54c1\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u306b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u56f3\u304c\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u826f\u3044\u610f\u5473\u3067\u602a\u3057\u3044\u611f\u3058\u3067\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/FymkmE6pqCM?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/FymkmE6pqCM?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\nWU Juehui\u300cUSB Organs\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u524d\u306e\u4f5c\u54c1\u300cBrain Station\u300d\u3068\u540c\u3058\u4e2d\u56fd\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u54c1\u3002<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u8a9e\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u300cUSB \u5668\u5b98\u300d\u3002<br \/>\nUSB\u30ab\u30e1\u30e9\u3084\u30de\u30a4\u30af\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u4f53\u306e\u8af8\u5668\u5b98\u6a5f\u80fd\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u3088\u3046\u306a\u4f5c\u54c1\u3002<br \/>\n\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3080\u304d\u51fa\u3057\u3067\u80cc\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u72b6\u6cc1\u306a\u3069\u3001\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u3044\u308b\u59ff\u304c\u3044\u3044\u611f\u3058\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/5LsxFYQ9ocY?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/5LsxFYQ9ocY?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\nEdwin van der Heide\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sensorium-of-the-extraordinary\/evolving-spark-network-nl\">Evolving Spark Network<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u771f\u3063\u6697\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u6620\u50cf\u304c\u5fae\u5999\u3067\u3059\u304c\u3001\u96f0\u56f2\u6c17\u3060\u3051\u3067\u3082\u4f1d\u308f\u308c\u3070\u3068\u3002<br \/>\n\u5e83\u3044\u771f\u3063\u6697\u306e\u7a7a\u9593\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u5929\u4e95\u306b\u4e26\u3093\u3060\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304c\u5f37\u3044\u5149\u3068\u97f3\u3092\u30d0\u30c1\u30d0\u30c1\u767a\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u97f3\u304c\u7d50\u69cb\u5927\u304d\u304f\u3066\u3001\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f\u97ff\u304f\u7a7a\u9593\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u30d0\u30c1\u30d0\u30c1\u3059\u308b\u77ac\u9593\u306f\u4e00\u77ac\u8033\u9cf4\u308a\u304c\u3059\u308b\u304f\u3089\u3044\u306e\u611f\u3058\u3067\u3001\u4eca\u307e\u3067\u306b\u306a\u3044\u97f3\u97ff\u4f53\u9a13\u3060\u3063\u305f\u3002<br \/>\n<br \/>\n\u7d9a\u3044\u3066\u3001\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sublime-of-the-liminal\">Sublime of the Liminal<\/a>\u300d\u30be\u30fc\u30f3\u3002<br \/>\n\u4eba\u53e3\u751f\u547d\u306b\u8a00\u53ca\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f5c\u54c1\u3084\u3001\u30d0\u30a4\u30aa\u30a2\u30fc\u30c8\u306a\u3069\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/SZrlgOWEwZ0?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/SZrlgOWEwZ0?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\nJulius Popp\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sublime-of-the-liminal\/bit-flow-ge\">Bit.Flow<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u9280\u8272\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u304b\u3089\u4f38\u3073\u305f\u7d30\u3044\u7ba1\u306e\u4e2d\u3092\u3001\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u8272\u306e\u4f55\u304b\u304c\u30b9\u30eb\u30b9\u30eb\u901a\u308b\u3002<br \/>\n\u5b8c\u6210\u5ea6\u9ad8\u3059\u304e\u3066\u3001\u826f\u3044\u610f\u5473\u3067\u82e5\u5e72\u6c17\u6301\u3061\u60aa\u3044\u3002\u30be\u30ef\u30be\u30ef\u3057\u3066\u304f\u308b\u3002<br \/>\n\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u8aad\u3093\u3067\u307f\u308b\u3068\u3001\u53e4\u6765\u306e\u795e\u8a71\u304c\u95a2\u4fc2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3089\u3057\u3044\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Mh-L4RO_8JU?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Mh-L4RO_8JU?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\nMari Velonaki\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sublime-of-the-liminal\/the-fish-bird-series-au\">Fish-Bird: Circle C \u2013 Movement B<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\uff12\u3064\u306e\u8eca\u6905\u5b50\u304c\u52d5\u304f\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3002<br \/>\n\u8eca\u3044\u3059\u306b\u306f\u30ec\u30b7\u30fc\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d19\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u88c5\u7f6e\u304c\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u5e8a\u306b\u5410\u304d\u51fa\u3055\u308c\u305f\u7d19\u304c\u6563\u4e71\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u898b\u305f\u76ee\u3001\u7d50\u69cb\u30b7\u30e5\u30fc\u30eb\u3002<br \/>\n\u300cThe Fish-Bird Series\u300d\u3068\u3044\u3046\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u4e00\u3064\u3002<br \/>\n<br \/>\n<object width=\"620\" height=\"383\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/zA9mcvI331c?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/zA9mcvI331c?version=3&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"620\" height=\"383\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\nRuairi Glynn\u300cPerformative Ecologies\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u30a2\u30fc\u30e0\u306e\u5148\u306bLED\u306e\u3064\u3044\u305f\u68d2\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u56de\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u76ee\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\uff08WebCam\uff1f\uff09\u306b\u6620\u308b\u3082\u306e\u306b\u3088\u3063\u3066\u52d5\u304d\u304c\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3063\u307d\u3044\u3002<br \/>\n<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo17.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2751\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo17.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo17-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo17-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\nGuto N\u00f3brega\u300c<a href=\"http:\/\/mediartchina.org\/exhibitions\/sublime-of-the-liminal\/breathing-br\">Breathing<\/a>\u300d<br \/>\n<br \/>\n\u690d\u7269\u306b\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306b\u606f\u3092\u606f\u3092\u5439\u304d\u304b\u3051\u308b\u3068\u3001\u4e0b\u306e\u65b9\u306e\u5149\u30d5\u30a1\u30a4\u30d0\u30fc\u306e\u3064\u3044\u305f\u9aa8\u306e\u90e8\u5206\uff08\u5098\u306e\u9aa8\u3092\u6539\u9020\u3057\u3066\u4f5c\u3063\u305f\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\uff09\u304c\u5e83\u304c\u308b\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo18.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full wp-image-2752\" srcset=\"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo18.jpg 620w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo18-195x130.jpg 195w, https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/images\/2011\/08\/110801_china_repo18-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\u300cBreathing\u300d\u306e\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3<br \/>\n<br \/>\n\u7d75\u304c\u3044\u3044\u611f\u3058\u3002<br \/>\n\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n\u30d1\u30fc\u30c8\uff12\u306b\u3064\u3065\u304f\u3002<br \/>\n<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CBCNET\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306etadahi\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5ea6\u3001\u5317\u4eac\u306e\u4e2d\u56fd\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u300ctranslife\u300d\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u60c5\u5831\u3092\u5f97\u307e\u3057\u3066\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u65e5\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u300ctranslife [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2730"}],"version-history":[{"count":109,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7581,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions\/7581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbc-net.com\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}